Etiquetas industriales y de exterior
Pensadas para el entorno, no para el lineal
La respuesta corta: tanto en exterior como en taller, elija una película — poliéster para las superficies planas y rígidas, polietileno para las superficies rugosas o curvas, poliéster aluminio para las placas de características, poliimida en cuanto la pieza supera los +80 °C. Añada un adhesivo reforzado y un plastificado de protección, y la etiqueta vivirá más que el papeleo. Desde 100 etiquetas.
Materiales
Cinco materiales industriales, y el papel de cada uno

Poliéster blanco
La elección por defecto para todo lo que es plano, rígido y está expuesto: irrompible, estanco, estable a los rayos UV. Adhesivo reforzado de serie.
desde 173 € / 100
Poliéster aluminio
Aspecto metal cepillado o mate para las placas de características — número de serie, marcado CE, tensión, fecha de fabricación.
desde 211 € / 100
Poliimida, alta temperatura
Placas electrónicas al pasar por refusión, piezas de motor, elementos calefactores. Allí donde todas las demás películas se retraen, se doran o ceden.
desde 191 € / 100
Polietileno blanco
Flexible: se amolda a los bidones, las garrafas, las vainas de cables y las carcasas termolacadas de las que una película rígida se despegaría.
desde 199 € / 100
Soporte flúor
Fechas de control, cuarentena, instrucciones de manipulación — para leerse de un extremo a otro de un pasillo de almacén, no a un palmo.
desde 143 € / 100
Química y SGA
Las películas resistentes a los disolventes, los pictogramas de peligro y el etiquetado de bidones tienen sus propias reglas — y su propia página.
ver la gamaProducción en 2 a 10 días laborables tras la validación de la prueba, y después entrega en Europa y Reino Unido, presupuestada con el pedido — DDP.
Elegir
Parta de lo que ataca a la etiqueta
| Exigencia | Material | Adhesivo | Acabado |
|---|---|---|---|
| Exposición exterior, varios años | Poliéster blanco | Reforzado | Plastificado de protección, obligatorio |
| Abrasión, manipulación, limpieza | Película de poliéster o PP | Permanente | El plastificado mate encaja los roces |
| Superficies rugosas o curvas | Polietileno blanco | Reforzado | Barniz brillante |
| Calor por encima de +80 °C | Película de poliimida | Permanente de alta temperatura | Sin acabado, impresión polimerizada en caliente |
| Placa de características de máquina | Poliéster aluminio | Reforzado | Metal cepillado o mate |
| Debe verse de lejos | Papel flúor | Permanente | Barniz, uso en interior |
| Se retira al final de la obra | Papel estucado o PP | Removible | No deja residuo |
Dos exigencias a la vez — calor y disolventes, exterior y removible — reducen por lo general la respuesta a un solo material. Describa el caso en una solicitud a medida: un especialista responde en 2 horas laborables.
Lo que falla de verdad
La superficie decide más que la película
La mayoría de los fallos de una etiqueta industrial no son un material que ha cedido: es una adherencia que nunca llegó a producirse. Una carcasa termolacada, una caja de plástico moldeada, un bidón polvoriento o un bastidor metálico frío ofrecen mucho menos contacto real del que aparentan, y un adhesivo estándar solo agarra las crestas.
Tres preguntas lo zanjan: ¿la superficie es rugosa, curva o texturada — está limpia y seca en el momento de la aplicación — y a qué temperatura está en ese instante? Respóndalas y la elección se cierra sobre un material flexible con un adhesivo reforzado, aplicado por encima de +10 °C y presionado con firmeza en lugar de simplemente depositado.
- Material
- Poliéster aluminio cepillado
- Formato
- 75 × 50 mm
- Impresión
- Una tinta, polimerizada en caliente
- Adhesivo
- Permanente reforzado
- Rango de uso
- −40 °C a +150 °C
- Datos variables
- Número de serie + Code 128
- Cantidad
- 500 etiquetas
Ejemplo de un pedido real. Las cantidades no tienen tope — desde un centenar de unidades hasta varios millones.
Identificación y trazabilidad
Cada unidad sale con su propio número

Números de serie y códigos de barras
Numeración incremental, códigos de barras Code 128 y GS1, códigos QR únicos — impresos en la tirada, desde 100 etiquetas. Envíe un número inicial o un fichero de datos; nosotros hacemos el resto.

Cuando no debe poder retirarse intacta
Los precintos de garantía, el marcaje de propiedad y los adhesivos de calibración usan películas destructibles o VOID: retirarlos los destruye, y ese es justamente el objetivo.
FAQ
Etiquetas industriales — lo que nos preguntan los técnicos
¿Cuánto dura una etiqueta industrial en el exterior?
Una película de poliéster o de polipropileno impresa, con plastificado de protección, está pensada para varios años de exposición exterior en los climas europeos; una etiqueta de papel estucado está acabada al cabo de una estación húmeda. Lo que envejece primero casi nunca es la película: son la tinta y el barniz bajo los rayos UV — de ahí el plastificado sistemático en exterior, y el mejor comportamiento de las masas oscuras frente a los tonos claros.
¿Qué etiqueta aguanta sobre una superficie rugosa o texturada?
Una película flexible con un adhesivo reforzado. Un material rígido puentea los relieves de una superficie texturada y solo toca una fracción de ella: se despega por las esquinas. Un polietileno flexible se amolda a la textura y un adhesivo reforzado se instala en ella. Sobre el metal termolacado, las carcasas de plástico moldeadas y los rebordes de los bidones, es esta combinación la que aguanta.
¿Qué temperatura soportan sus etiquetas?
Las películas estándar aguantan hasta unos +80 °C. Por encima, una película de poliimida blanca está cualificada hasta +250 °C — el material que se emplea en las placas electrónicas al pasar por refusión, en piezas de motor y en elementos calefactores. En el otro extremo del rango ofrecemos un soporte para congelación hasta −40 °C y una película criogénica hasta −196 °C.
¿Imprimen placas de características y placas de identificación de equipos?
Sí — poliéster aluminio cepillado o mate, impreso a una tinta o en cuatricromía, con un adhesivo reforzado. Es la placa de características clásica: número de serie, marcado CE, tensión y fecha de fabricación, impresos etiqueta por etiqueta para que cada unidad lleve sus propios datos.
¿Pueden las etiquetas industriales llevar números de serie y códigos de barras?
Sí, desde 100 etiquetas. Números de serie incrementales, códigos de barras Code 128 y GS1 y códigos QR únicos se imprimen en la propia tirada: cada máquina, herramienta o equipo sale con su identificador y su código escaneable.
Cuando basta con una sola tinta, las etiquetas industriales a 1 tinta aligeran el coste de las placas de características y de las advertencias.
Describa el entorno. Nosotros especificamos la etiqueta.
Películas, adhesivos reforzados, de +250 °C a −196 °C. Desde 100 etiquetas.