Guías · actualizado el 18 de agosto de 2026
Todas las familias de materiales, una tabla honesta
La respuesta corta: la tabla de más abajo es toda la cuestión del material en una sola pantalla — las nueve familias que imprimimos, lo que aguanta cada una (agua, grasa, congelación, calor, UV, lavavajillas, contacto alimentario), para qué suele servir, y el precio real de partida para 100 etiquetas impresas. Detrás de cada línea hay miles de referencias; la línea le dice qué puerta abrir.
La tabla de referencia
Nueve familias, siete resistencias, una columna de precios
Léala línea por línea. «Almacenamiento» significa que la etiqueta aguanta conservarse en esa condición, pero debe aplicarse a temperatura ambiente; «lado envase» significa que el adhesivo puede dar al envase, nunca al alimento en sí. Cada precio es el mínimo real para 100 etiquetas impresas, sin IVA.
| Familia | Uso tipo | Agua | Grasa | Congelación | Calor | UV, exterior | Lavavajillas | Contacto alimentario | Desde / 100 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Papel estucado | La etiqueta impresa por defecto — tarros, cajas, estuches | condensación, si va plastificado | no | solo almacenamiento | no | no | no | lado envase | 137 € |
| Papeles creativos | Atractivo en lineal — kraft, verjurado, nacarado, negro intenso | no | no | no | no | no | no | lado envase | 169 € |
| Ecológicas | Alegaciones que usted puede justificar — reciclado, caña de azúcar, grasspaper, papel mineral | solo films | no | solo almacenamiento | no | no | no | lado envase | 170 € |
| Sintéticas & resistentes al agua | Baños, talleres, frascos flexibles, lineales húmedos | sí — inmersión incluida | sí | almacenamiento sí | moderado | buena | véanse los soportes de 80 °C | opción certificada | 173 € |
| Metalizadas | Un brillo metálico de verdad — siempre se venden plastificadas | paño húmedo | no | no | no | interior | no | lado envase | 140 € |
| Funcionales | Las especialistas — un trabajo cada una, bien hecho | según el soporte | antigrasa 199 € | −40 °C, hasta −196 °C | +250 °C | según el soporte | lavado a 80 °C, 221 € | certificado, 261 € | 170 € |
| Industriales & seguridad | Marcaje de activos, años a la intemperie, prueba de manipulación | sí | sí | almacenamiento sí | alto | sí — años | — | no | 162 € |
| Etiquetas sin imprimir en bobina | Las imprime usted — térmica o inyección de tinta | según el soporte | según el soporte | según el soporte | según el soporte | según el soporte | según el soporte | según el soporte | 44 € |
| Bobinas para sobreimprimir | Imprimimos la marca, usted añade la fecha y el lote | según el soporte base | según el soporte base | según el soporte base | según el soporte base | según el soporte base | no | lado envase | 183 € |
Las bobinas sin imprimir y las de sobreimpresión existen en todos los soportes — del papel estucado corriente a los films criogénicos y de seguridad — así que su resistencia es la del soporte que usted elija. El recorrido de cinco preguntas a través de esta tabla está en elegir el material de su etiqueta.
Léalo antes de decidir
Tres trampas escondidas en la tabla
«Plastificado» no quiere decir «estanco»
Un plastificado protege la cara impresa; los bordes y el papel de debajo siguen bebiendo. Un papel plastificado sobrevive a la condensación, no a una cubitera. Si la etiqueta se moja de verdad, cambie de material, no de acabado.
Congelación = adhesivo, no material
El frío rara vez estropea un soporte: impide que el adhesivo agarre en el momento de aplicar. «Solo almacenamiento» quiere decir: etiquete a temperatura y después congele. Aplicar sobre un envase ya congelado exige la gama de congelación.
«Contacto alimentario» quiere decir tocar el alimento
Una etiqueta de tarro de mermelada es una etiqueta de envase — sirve cualquier línea, desde 137 €. El «contacto alimentario» es el adhesivo sobre una corteza de queso o un bollo, y solo la gama certificada — la que se vende con su documentación — está hecha para eso.
Zoom
Cuando el trabajo es preciso, el soporte también lo es
La tabla de arriba compara familias. Cuando una condición domina — una cubitera, un horno de refusión, una línea de lavado — la respuesta suele ser un soporte único, y estos son los que aparecen con más frecuencia:
| La condición | El soporte | Lo que aguanta | Desde / 100 |
|---|---|---|---|
| Cubitera, botellas refrigeradas | Papel resistente al agua | la inmersión, conservando el aspecto de papel | 184 € |
| Salpicaduras y paso de bayeta | Polipropileno blanco | baños, cocinas, bancos de taller | 196 € |
| Aplicación sobre productos congelados | Film de congelación | el agarre sobre una superficie ya a temperatura | 176 € |
| Frío de laboratorio | Polipropileno criogénico | −196 °C, nitrógeno líquido incluido | 65 € sin imprimir |
| Productos grasos y aceitosos | Papel antigrasa | queso, embutido, jabón | 199 € |
| Electrónica, motores | Poliimida de alta temperatura | +250 °C, soldadura por refusión | 191 € |
| Envases reutilizados | Soportes lavables | ciclos de lavado repetidos a 80 °C | 221 € |
| El adhesivo toca el alimento | Poliéster certificado para contacto alimentario | contacto directo, servido con su documentación | 261 € |
Dos condiciones a la vez — pongamos un lavavajillas y una cocina grasa — se resuelven por lo general todavía con un solo soporte. Describa el producto en el formulario de solicitud a medida y se lo nombramos, con su precio.
La columna de precios
Qué incluye realmente «desde … €»
Cada cifra de estas tablas es un pedido real, no un reclamo: 100 etiquetas impresas en el soporte más barato de la familia, sin IVA. En esa cifra están incluidos:
- La impresión en sí — son etiquetas terminadas, no sin imprimir, salvo indicación en contra.
- Cualquier troquelado a medida. Redondo, ovalado, un escudo, la silueta de su botella: en las etiquetas el troquel se fabrica para su pedido de todos modos, así que la forma no cuesta nada.
- La producción en 2 a 10 días laborables tras la validación de la prueba.
No incluido: el envío, que se calcula con el pedido — DDP, así que el precio que usted valida es el precio que paga, aranceles incluidos. Y el «desde» se mueve mucho menos con la cantidad de lo que se imagina, porque lo esencial de una tirada pequeña es la puesta a punto, más que las etiquetas.
- Cantidad
- 100 etiquetas impresas
- Forma
- cualquier troquelado a medida, incluido
- IVA
- no incluido
- Producción
- 2 a 10 días laborables
- Envío
- calculado con el pedido — DDP
FAQ
La tabla comparativa — las preguntas de los clientes
¿Qué material resiste más, en general?
Los films de poliéster industriales, desde 162 € las 100: agua, grasa, UV y años a la intemperie, sobre adhesivos reforzados. Pero «el más resistente» rara vez es la pregunta correcta — una etiqueta de vino necesita una cubitera, no veinte años sobre una máquina. Coja la línea que corresponda a su peor condición realista y pare ahí.
¿Existe un papel realmente estanco?
Uno solo — el papel resistente al agua a 184 € las 100, que conserva el aspecto y el tacto del papel incluso dentro de una cubitera, y es el que usan los productores de vino y de cerveza. Cualquier otro papel, plastificado o no, está hecho para la condensación como mucho. Por encima de ese nivel de agua, está usted en los films sintéticos, desde 173 €.
¿Los precios de la tabla incluyen la impresión?
Sí — cada cifra «desde», salvo las bobinas sin imprimir, corresponde a 100 etiquetas terminadas, impresas y troqueladas a medida, sin IVA. Las bobinas sin imprimir a 44 € las 100 van sin impresión, para su propia impresora térmica o de inyección. El envío se calcula con el pedido — DDP.
¿Una misma etiqueta puede ser lavable y estar certificada para contacto alimentario?
No desde una sola línea de la tabla — los soportes de lavado a 80 °C y el poliéster certificado para contacto alimentario son construcciones diferentes. En la práctica, la pregunta suele partirse en dos: la etiqueta del envase reutilizado es asunto del lavado, y lo que toca el alimento es asunto del certificado. Describa el producto en el formulario de solicitud a medida y le diremos qué soporte, o qué pareja de soportes.
Dos líneas parecen valerme las dos — ¿cómo decido?
Haga el recorrido de cinco preguntas de elegir el material de su etiqueta: agua, frío, alimento, atractivo en lineal, quién imprime. En casi todos los casos, dos líneas candidatas se reducen a una en cuanto llega la tercera pregunta. Si de verdad le valen las dos, coja la más barata y gaste la diferencia en un plastificado.
¿Sigue con dudas?
Pregunte a quien las fabrica
La guía trata el caso general — su etiqueta, en cambio, vive sobre un producto real. Descríbalo en dos líneas: un especialista en etiquetas (no un robot) le responde en 2 horas laborables.
Todas las guías
Todo lo que hemos puesto por escrito
- Elegir el material de su etiqueta
- Elegir el adhesivo
- Medidas de etiquetas para botellas y tarros
- Etiquetado alimentario UE — el reglamento INCO
- Normas de etiquetado del vino en la UE
- Alegaciones medioambientales y símbolos de reciclaje
- Preparar archivos listos para imprimir
- Los datos variables, explicados
- Tabla comparativa de materiales — está aquí
- Etiquetado UE / Reino Unido
- Qué determina el precio de una etiqueta
- Glosario de la etiqueta
¿Ha encontrado su línea? Calcule el precio.
Todos los soportes de la tabla están en la calculadora, a precios reales, sin crear cuenta.