Etiquetas para tarros y botes
El tarro vende la cosecha. La etiqueta vende el tarro.
La respuesta corta: kraft y fibras vegetales para el aire artesanal, papel reciclado para la gama ecológica, plastificado o sintético si los tarros pasan por el frigorífico o por una bodega húmeda. Adhesivo de calidad alimentaria de serie, y una gama certificada de contacto directo cuando la etiqueta toca el propio alimento. Desde 100 etiquetas para tarros por diseño.
La gama despensa
Papeles que casi se huelen
Kraft natural
Marrón cálido, con fibras visibles. La referencia de la miel, la mermelada y las tiendas de productores.
desde 205 € / 100
Fibra de caña
Blanco roto, mate suave, obtenido del bagazo — el residuo de la producción azucarera.
desde 170 € / 100
Grasspaper
Motas verde pálido de hierba seca dentro de la hoja. Natural de forma evidente, y se ve sin necesidad de imprimir una sola mención.
desde 243 € / 100
Papel reciclado
Gris beige moteado de puntos más oscuros. Franco, y la forma más directa de parecerlo.
desde 212 € / 100
Papel verjurado
Nervios paralelos finos, crema o blanco. Para las conservas que conviven con el vino.
desde 205 € / 100
Polipropileno blanco
Cuando los tarros van a vitrina refrigerada o a bodega húmeda y el papel se ondularía.
desde 196 € / 100Medidas
Mida la cara plana, no el tarro
| Tarro | Etiqueta | Medida habitual | Observación |
|---|---|---|---|
| Miel 250 g | Frontal | 60 × 50 mm | Deje el hombro despejado |
| Miel 500 g | Frontal | 80 × 60 mm | El tarro más habitual en tienda de productores |
| Mermelada 220 g | Frontal | 55 × 55 mm | El cuadrado se lee bien en un tarro bajo |
| Cualquier tarro | Etiqueta de tapa | Ø 45 – 60 mm | Troquelado redondo, sin sobrecoste de utillaje |
| Cualquier tarro | Banda de cuello | 35 × 30 mm | Lote, fecha o simple precinto |
| Tarro tipo Le Parfait | Frontal | 75 × 55 mm | Cara plana amplia, admite una medida generosa |
Regla empírica: una etiqueta más ancha que un tercio de la circunferencia del tarro hará pliegues en los bordes. Las formas redondas, ovaladas y a medida se troquelan sin sobrecoste de utillaje.
Normativa
Lo que debe figurar en el tarro
Para la miel vendida en la Unión Europea: la denominación, el peso neto, el país de origen de la cosecha, la fecha de consumo preferente y un número de lote. Adoptada en 2024, la norma europea exige desde junio de 2026 enumerar cada país de origen de las mieles de mezcla, por orden decreciente — Francia ya lo exigía desde 2022 — un cambio que ha provocado mucho reetiquetado. Para las mermeladas: el contenido de fruta y el contenido de azúcar por 100 g.
Imprimimos lo que llevan sus archivos de impresión; esta página es un recordatorio, no un asesoramiento jurídico. Nuestra guía del etiquetado alimentario entra en el detalle.
- Material
- Kraft natural
- Medida
- 80 × 60 mm
- Acabado
- Ninguno (sin estucar)
- Datos variables
- Lote + año de cosecha
- Cantidad
- 1 000 etiquetas
- Adhesivo
- Permanente, de calidad alimentaria
Ejemplo de un pedido real. Las cantidades no tienen tope — desde un centenar de unidades hasta varios millones.
FAQ
Etiquetas para tarros — las preguntas de los productores
¿Qué papel conviene a un tarro de miel o de mermelada?
El kraft natural y los papeles de fibras vegetales (caña de azúcar, grasspaper) transmiten la señal artesanal que los compradores esperan en un tarro, y su superficie ligeramente rugosa reproduce magníficamente las tintas oscuras. El papel reciclado de fibras visibles funciona por la misma razón. Si sus tarros se llenan en caliente o se almacenan en cámara frigorífica, pida más bien un papel estucado plastificado o un sintético — el enemigo es la humedad, no el tarro.
¿Aguanta la etiqueta en un tarro recién sacado del frigorífico?
Una etiqueta de papel sin estucar absorbe la condensación y empieza a ondularse. Para los tarros que entran y salen de un frigorífico o de una vitrina refrigerada, elija un papel plastificado o un film de polipropileno blanco, con un adhesivo permanente previsto para la aplicación en frío.
¿Son adecuadas las etiquetas para tarros alimentarios?
Una etiqueta colocada en el exterior de un tarro de vidrio cerrado no está en contacto alimentario directo: basta con un adhesivo de calidad alimentaria, y es el que suministramos de serie. Si la etiqueta toca el propio alimento, utilice más bien nuestra gama certificada de contacto directo.
¿Qué medida tiene una etiqueta de tarro?
En un tarro de miel de 250 g, las etiquetas frontales van habitualmente de 60 × 50 mm a 75 × 55 mm; en un tarro de 500 g, 80 × 60 mm. Las etiquetas redondas de tapa miden por lo general de 45 a 60 mm de diámetro. Mida la cara plana del tarro, no su circunferencia completa.
¿Puedo usar un mismo diseño en varios tamaños de tarro?
Sí, pero cada medida constituye una tirada distinta con su propio troquel. Muchos productores mantienen un diseño único y piden dos medidas a la vez — la segunda medida solo soporta su propia puesta a punto, y las dos salen juntas.
También en esta gama: las etiquetas barnizadas mantienen limpia una etiqueta de tarro en el lineal, y los soportes sin imprimir especiales permiten a los pequeños productores imprimir ellos mismos series cortas sobre los mismos papeles texturados.
De una colmena a cien tarros.
Elija su papel y su medida — el precio aparece al instante, desde 100 etiquetas.