Étiquette pot et bocal
Le pot vend la récolte. L'étiquette vend le pot.
La réponse courte : kraft et fibres végétales pour le signal artisanal, papier recyclé pour la gamme éco, pelliculé ou synthétique si les pots connaissent le réfrigérateur ou une cave humide. Adhésif de qualité alimentaire en standard, et une gamme certifiée contact direct quand l'étiquette touche l'aliment lui-même. Dès 100 étiquettes par visuel.
La gamme garde-manger
Des papiers qui se sentent presque au nez

Kraft naturel
Brun chaud, fibres apparentes. La référence du miel, de la confiture et des magasins de producteurs.
à partir de 205 € / 100
Fibre de canne
Blanc cassé, mat doux, issu de la bagasse — le résidu de la production sucrière.
à partir de 170 € / 100
Grasspaper
Des éclats vert pâle d'herbe séchée dans la feuille. Naturel de façon évidente, et cela se voit sans qu'une seule mention soit imprimée.
à partir de 243 € / 100
Papier recyclé
Gris-beige moucheté de points plus sombres. Franc, et la façon la plus directe d'en avoir l'air.
à partir de 212 € / 100
Papier vergé
Fines nervures parallèles, crème ou blanc. Pour les conserves qui voisinent avec le vin.
à partir de 205 € / 100
Polypropylène blanc
Quand les pots partent en vitrine réfrigérée ou en cave humide et que le papier gondolerait.
à partir de 196 € / 100Formats
Mesurez la surface plane, pas le pot
| Pot | Étiquette | Format courant | Remarque |
|---|---|---|---|
| Miel 250 g | Face | 60 × 50 mm | Laissez l'épaule dégagée |
| Miel 500 g | Face | 80 × 60 mm | Le pot le plus courant en magasin de producteurs |
| Confiture 220 g | Face | 55 × 55 mm | Le carré se lit bien sur un pot bas |
| Tout pot | Étiquette de couvercle | Ø 45 – 60 mm | Découpe ronde, sans surcoût d'outillage |
| Tout pot | Bandeau de col | 35 × 30 mm | Lot, date ou simple scellé |
| Terrine / Le Parfait | Face | 75 × 55 mm | Large face plane, format généreux possible |
Règle empirique : une étiquette plus large qu'un tiers de la circonférence du pot plissera sur les bords. Les formes rondes, ovales et sur mesure sont découpées sans surcoût d'outillage.
Réglementation
Ce qui doit figurer sur le pot
Pour le miel vendu dans l'Union européenne : la dénomination, le poids net, le pays d'origine de la récolte, la date de durabilité minimale et un numéro de lot. Adoptée en 2024, la règle européenne impose depuis juin 2026 de lister chaque pays d'origine des miels d'assemblage, par ordre décroissant — la France l'exigeait déjà depuis 2022 — un changement qui a provoqué beaucoup de réétiquetage. Pour les confitures : la teneur en fruits et la teneur en sucre pour 100 g.
Nous imprimons ce que portent vos fichiers d'impression ; cette page est un rappel, pas un conseil juridique. Notre guide de l'étiquetage alimentaire entre dans le détail.
- Matière
- Kraft naturel
- Format
- 80 × 60 mm
- Finition
- Aucune (non couché)
- Données variables
- Lot + année de récolte
- Quantité
- 1 000 étiquettes
- Adhésif
- Permanent, qualité alimentaire
Exemple d'une commande réelle. Les quantités ne sont pas plafonnées — de la centaine d'exemplaires à plusieurs millions.
FAQ
Étiquette pot et bocal — les questions des producteurs
Quel papier convient à un pot de miel ou de confiture ?
Le kraft naturel et les papiers de fibres végétales (canne à sucre, grasspaper) portent le signal artisanal que les acheteurs attendent sur un pot, et leur surface légèrement rugueuse rend magnifiquement les encres sombres. Le papier recyclé aux fibres apparentes fonctionne pour la même raison. Si vos pots sont remplis à chaud ou stockés en chambre froide, demandez plutôt un papier couché pelliculé ou un synthétique — l'ennemi, c'est l'humidité, pas le pot.
L'étiquette tient-elle sur un pot sorti du réfrigérateur ?
Une étiquette en papier non couché absorbe la condensation et se met à gondoler. Pour les pots qui entrent et sortent d'un réfrigérateur ou d'une vitrine réfrigérée, choisissez un papier pelliculé ou un film polypropylène blanc, avec un adhésif permanent prévu pour la pose à froid.
Les étiquettes conviennent-elles aux pots alimentaires ?
Une étiquette posée à l'extérieur d'un bocal en verre fermé n'est pas en contact alimentaire direct : un adhésif de qualité alimentaire suffit, et c'est ce que nous fournissons en standard. Si l'étiquette touche l'aliment lui-même, utilisez plutôt notre gamme certifiée contact direct.
Quel format pour une étiquette de pot ?
Sur un pot de miel de 250 g, les étiquettes de face vont couramment de 60 × 50 mm à 75 × 55 mm ; sur un pot de 500 g, 80 × 60 mm. Les étiquettes rondes de couvercle font en général 45 à 60 mm de diamètre. Mesurez la surface plane du pot, pas sa circonférence complète.
Puis-je utiliser un même visuel sur plusieurs tailles de pots ?
Oui, mais chaque format constitue un tirage distinct avec son propre outil de découpe. Beaucoup de producteurs gardent un visuel unique et commandent deux formats en même temps — le second format ne porte que son propre calage, et les deux partent ensemble.
Également dans cette gamme : les étiquettes vernies gardent une étiquette de pot nette en rayon, et les supports vierges spéciaux permettent aux petits producteurs d'imprimer eux-mêmes de courtes séries sur les mêmes papiers texturés.
D'une ruche à cent pots.
Choisissez votre papier et votre format — le prix s'affiche immédiatement, dès 100 étiquettes.