Livraison en Europe et au Royaume-Uni Demandes sur mesure : réponse en 2 heures ouvrées
FR
Tagsfab — Label Manufacturing

Étiquettes chimie et GHS

La seule étiquette qui doit rester lisible après une coulure

La réponse courte : une étiquette de danger exige un film synthétique sous pelliculage — jamais du papier — et un format dicté par le contenant, pas par la création : 52 × 74 mm jusqu'à 3 litres, et davantage à mesure que le fût grossit. Pictogrammes, numéros de lot et codes-barres sont imprimés dans le même tirage, dès 100 étiquettes.

Fût de produit chimique étiqueté avec des pictogrammes de danger GHS à cadre rouge

Formats

Le contenant décide du format de l'étiquette

En application du règlement CLP — règlement (CE) n° 1272/2008 — l'étiquette qui porte les informations de danger a un format minimal fixé par la contenance de l'emballage. C'est la contrainte qui oblige le plus souvent à refaire la création trop tard — à vérifier avant les fichiers d'impression, pas après.

Contenance de l'emballageÉtiquette minimalePictogramme minimalEmballage type
Jusqu'à 3 litres52 × 74 mm16 × 16 mmFlacons pulvérisateurs, bidons de 1 L
De 3 à 50 litres74 × 105 mm23 × 23 mmJerricans, fûts de 20 L
De 50 à 500 litres105 × 148 mm32 × 32 mmFûts de 200 L
Au-delà de 500 litres148 × 210 mm46 × 46 mmConteneurs IBC, cuves

Chaque pictogramme doit couvrir au moins un quinzième de la surface minimale de l'étiquette et ne jamais être inférieur à 10 × 10 mm. Surveillez la matière autant que le format : le polypropylène et le polyéthylène sont découpés jusqu'à 100 × 105 mm, ce qui couvre les contenants jusqu'à 50 litres, tandis que les deux formats supérieurs — fûts et IBC — sont fournis en polyester blanc, découpé jusqu'à 150 × 220 mm. Ce résumé sert à cadrer une création, il ne vaut pas avis juridique : votre fiche de données de sécurité et votre autorité nationale ont le dernier mot.

Ce qui doit y figurer

Six blocs, et aucun n'est facultatif

Une étiquette CLP porte un ensemble fixe d'éléments, tous obligatoires :

  • l'identificateur du produit ;
  • le nom, l'adresse et le numéro de téléphone du fournisseur ;
  • la quantité nominale, lorsque le produit est vendu au grand public ;
  • les pictogrammes de danger (SGH/GHS) et la mention d'avertissement — Danger ou Attention ;
  • les mentions de danger H et les conseils de prudence P, ainsi que les informations additionnelles EUH lorsqu'elles s'appliquent.

Tout cela vient de votre fiche de données de sécurité, et tout cela doit tenir dans le format minimal ci-dessus. Quand ça ne rentre pas, les réponses habituelles sont un corps de texte plus petit dans les limites légales, une étiquette multicouche dépliante ou pelable, ou une plus grande surface d'étiquette — et il revient beaucoup moins cher de s'en apercevoir au stade de la création.

Voir les options multicouches

Exemple de commande — jerrican de 20 L, nettoyant industriel
Matière
Polypropylène blanc
Format
100 × 105 mm
Finition
Pelliculage brillant
Adhésif
Permanent renforcé
Impression
Quadrichromie, pictogrammes à cadre rouge
Données variables
Numéro de lot + date de remplissage
Quantité
500 étiquettes

Exemple d'une commande réelle. Les quantités ne sont pas plafonnées — de la centaine d'exemplaires à plusieurs millions.

Deux cas à nommer

Fret maritime et traçabilité

Fûts de produits chimiques sanglés sur un quai mouillé, leurs étiquettes GHS intactes sous la pluie
Demande sur mesure

BS5609 — les étiquettes qui partent par bateau

Le transport maritime demande des étiquettes qui survivent à trois mois d'immersion en eau de mer, impression toujours lisible. La norme contraint ensemble le film, l'adhésif et le procédé d'impression : nous la chiffrons au cas par cas plutôt qu'en ligne. Indiquez-nous le trajet et le contenant, nous rédigeons la spécification.

Étiquettes chimie imprimées avec numéros de lot et codes-barres

Numéros de lot et dates de remplissage

Imprimés étiquette par étiquette dans le même tirage, dès 100 étiquettes — la ligne de traçabilité qui remonte au lot, sans seconde impression ni case remplie à la main.

FAQ

Étiquettes chimie — ce que les formulateurs nous demandent

Quelle taille doit faire une étiquette de danger CLP ?

Le règlement CLP fixe un minimum selon la contenance de l'emballage : au moins 52 × 74 mm jusqu'à 3 litres, 74 × 105 mm de 3 à 50 litres, 105 × 148 mm de 50 à 500 litres et 148 × 210 mm au-delà de 500 litres. Chaque pictogramme doit couvrir au moins un quinzième de cette surface minimale et ne jamais être inférieur à 10 × 10 mm. Ce sont des minimums pour la surface d'étiquette qui porte les informations de danger — votre autorité nationale a le dernier mot.

Quelle matière résiste aux solvants et aux coulures ?

Un film synthétique sous pelliculage de protection — polypropylène blanc pour les contenants courants, polyester blanc dès qu'il y a de l'abrasion et des produits agressifs. Le papier n'est pas une option ici : une seule coulure de solvant le long du flacon rend les informations de danger illisibles, ce qu'une étiquette de danger ne doit jamais devenir.

Imprimez-vous les pictogrammes GHS ?

Nous imprimons ce qui se trouve dans vos fichiers d'impression, losanges à cadre rouge compris, à la taille exigée par le règlement. Fournissez les pictogrammes dans votre fichier, ou dites-nous lesquels s'appliquent et nous les plaçons sur le BAT pour contrôle. La rédaction des mentions de danger H et des conseils de prudence P reste toujours votre responsabilité — elle vient de votre fiche de données de sécurité.

Fournissez-vous des étiquettes BS5609 pour le fret maritime ?

La BS5609 — la norme d'immersion marine pour les étiquettes des contenants expédiés par mer — se traite en demande sur mesure plutôt qu'en commande en ligne, parce qu'elle contraint ensemble le film, l'adhésif et le procédé d'impression. Indiquez-nous le produit, le contenant et le trajet, et nous chiffrons la spécification.

Les étiquettes chimie peuvent-elles porter des numéros de lot ?

Oui. Numéros de lot, dates de remplissage, codes-barres et QR codes uniques sont imprimés étiquette par étiquette dans le même tirage, dès 100 étiquettes — c'est ainsi qu'un produit dangereux conserve une ligne de traçabilité jusqu'au lot qui l'a rempli.

Une étiquette de danger qui s'efface est un danger.

Films résistants aux solvants, formats CLP, numéros de lot — dès 100 étiquettes.

Chiffrer mes étiquettes GHS